Experiența Erasmus a fost unică.
Consider că, m-am întors din Nisa cu un bagaj de cunoștințe mult mai mare în ceea ce privește limba franceză.
Ziua I a debutat atât cu primirea oficială, prezentarea Școlii de Limbi din Nisa, a profesorilor, a cursului pe care urma să îl susținem și stabilirea obiectivelor acestuia, cât și planificarea activităților pentru întreaga săptămână. Tot în prima zi de curs, am dat și un test, prin care se urmărea identificarea nevoilor și a obiectivelor fiecărui participant.
În zilele următoare, temele abordate au fost foarte multe și variante, teme ce au vizat elemente de cultură și civilizație franceză, gramatică, vocabular etc….De asemenea, fișele de lucru au fost numeroase.
Dintre ele, pot da exemplu următoarele:
Nice, une nouvelle ecole, Virelangue/ Trompe oreille, Les chanteurs francais, Meli/ Melo Remue meninges, Les artistes francais/ l art, Repetitions de sons, La musique francaise, L ECOLE ideale, Les expressions familiers, La France et ses regions….etc
Interesante au fost și sesiunile de lucru în care se urmărea exprimarea punctului de vedere/ argumentarea/ conversația în limba franceză la un nivel avansat.
Sarcinile de lucru au fost rezolvate atât individual, cât și în echipă.În cadrul cursului au fost folosite materiale didactice de calitate.
Ultima zi de cursuri a fost una cu emoții, de ambele părți. Cu mândrie, am purtat ia românească la activitatea
culturală, am oferit doamnelor profesoare produse tradiționale românești ( ciocolata Rom, cornulețe Sânziene…etc),.
A urmat feed back ul cursului parcurs, evaluarea acestuia și a competențelor dobândite.
La final, am surprins bucuria absolvirii în câteva fotografii și am primit Certificatele de participare la curs.
Din punct de vedere profesional, Erasmus reprezintă o adevărată oportunitate de dezvoltare/de formare continuă.
În prezența unei profesoare cu o adevărată experiență, cu o pedagogie eficientă, mi am îmbunătățit nivelul de conversație în limba franceză. Dna profesoară ne a oferit activități care facilitau interacțiunea în cadrul grupului și permiteau, în același timp, descoperirea limbii și culturii franceze.
Acest curs a urmărit dezvoltarea celor cinci competențe fundamentale (înțelegerea limbii vorbite, exprimarea orală, înțelegerea limbii scrise, redactarea corectă a unui text scris, interacțiunea in conversație), în scopul folosirii active a limbii franceze în situații concrete.
Pot spune că, în urma acestui curs, am dobândit o mulțime de abilități, cum ar fi: fluența în limba franceză, înțelegerea elementelor de cultură și civilizație franceză, experiența directă în activitățile de citire, scriere, ascultare și vorbire la clasă, utilizarea instrumentelor digitale în timpul orelor de limba franceză și, foarte important, îmbunătățirea nivelului de gramatică.
Cred că visul oricărui profesor de limba franceză este acela de a ajunge în Franța. Eu mi am îndeplinit acest vis, cu ajutorul Erasmus. Așadar, a fost pentru prima dată când am vizitat această țară.
Această experiență a însemnat mult pentru mine și dezvoltarea mea profesională.
Mă bucur că am fost beneficiară a acestei mobilități.
Mulțumesc, Erasmus, pentru această oportunitate unică!
Profesor Nicoleta Denisa Ion